Detours

Public Meetings in November for Spring/Summer System Updates

Topeka Metro will host public meetings to present proposed changes for the Spring/Summer service update.  Members of the public are encouraged to attend to offer input on Metro services.  Comments will also be accepted through Friday, November 11, 2016, in person at the Quincy Street Station (820 SE Quincy St.), via telephone at 785-783-7000, via fax at 785-354-8476, via website at www.topekametro.org, and via regular mail.

The meeting date and times are as follows:

FIRST MEETING

When: Wednesday, November 2, 2016 — 7 am to 9 am

Where:  Topeka Metro’s Quincy Street Station Lobby, 820 SE Quincy St., Topeka

SECOND MEETING

When:  Friday, November 4, 2016 — 11 am to 1 pm

Where:  Topeka Metro’s Quincy Street Station Lobby, 820 SE Quincy St., Topeka

THIRD MEETING

When:  Monday, November 7, 2016 — 3 pm to 5 pm

Where:  Topeka Metro’s Quincy Street Station Lobby, 820 SE Quincy St., Topeka

NOTE:  Requests for special services must be made no later than 24 hours in advance of the meeting by calling Quincy Street Station at 785-783-7000.

En Español

AVISO DE REUNIÓN PÚBLICA

Topeka Metro le invita a asistir a reuniones públicas de foro abierto para presentar información y obtener la opinión de pasajeros y del público sobre las actualizaciones de servicio propuesto para la primavera y el verano.  Se anima a los miembros del público para asistir y ofrecer comentarios y hacer preguntas.  Comentarios también se aceptarán hasta el 11 de noviembre, 2016, via correo o en persona a la Estación de la Calle Quincy (820 SE Quincy St., Topeka, KS 66612), por teléfono al (785) 783-7000 ext. 114, o por el sitio web www.topekametro.org.   Las fechas de las reunion y los horarios son los siguientes:

First Meeting

When:        el miércoles, 2 de noviembre, 2016, 7:00 am – 9:00 am

Where:       Estación de la calle Quincy

820 SE Quincy – vestíbulo

Second Meeting

When:        el viernes, 4 de noviembre, 2016, 11:00 am – 1:00 pm

Where:       Estación de la calle Quincy

820 SE Quincy – vestíbulo

Third Meeting

When:        el lunes, 7 de November, 2016, 3:00 pm – 5:00 pm

Where:       Estación de la calle Quincy

820 SE Quincy – vestíbulo

Las solicitudes de servicios especiales deben hacerse por lo menos 24 horas antes de la reunion, llamando a la estación de la calle Quincy al 783-7000.